Recrean artistas plásticos historias de “Las Metamorfosis”, de Ovidio

México www.milenio.com 21/10/2006

En la muestra, que se presenta en el Centro Cultural de España, participan 89 artistas de distintas generaciones, quienes trabajaron en torno al clásico libro de “Las Metamorfosis”, de Ovidio.
Los artistas plásticos Eduardo Abaroa, Luis Cortés Bargallo, Roger von Gunten y Manuel Marín inauguraron la víspera la exposición pictórica “Metamorfosis”, que presenta mil 521 imágenes que nacen de la combinación alterna de 240 obras plásticas.

En la muestra, que se presenta en el Centro Cultural de España, participan 89 artistas de distintas generaciones, quienes trabajaron en torno al clásico libro de “Las Metamorfosis”, de Ovidio, creando de manera libre y personal una historia en torno a las fábulas mitológicas escritas en el volumen y que se remontan a Homero.
La muestra, que es idea del artista mexicano Manuel Marín, reúne mil 521 imágenes provenientes de combinaciones alternas de 249 obras. Todas las piezas son dípticos que pueden metamorfosearse entre sí, tal como lo hacían los dioses de a mitología griega.
Durante la inauguración, los artistas participantes abordaron los temas de El Mito, Metamorfosis, Literatura y Pintura y Arte y Proyecto, sobre los que expusieron sus diferentes puntos de vista. Luis Cortés dijo acerca del mito que es una de las grandes formas de los lenguajes sociales, que se expresa en formas y relatos, en todo lo que haya que contar y transmitir.
Mientras que Von Guten aseguró que el mito representa en forma masculina a la Tierra, una imagen no sonora, sino un arquetipo, a la vez que Abaroa comentó que es cuando se explica algo, es poliformo y al que las personas tratan de destruir, pero vuelve con su propia fuerza. Al abordar el tema de Literatura y Pintura, resaltó la opinión de Von Gunten, quien aseguró que la primera es una estructura en el tiempo a diferencia de la segunda, a la cual hay que darle forma.
Fue Arte y Proyecto el más polémico de los temas, pues Abaroa dijo que el primero ha comenzado a trabajar en algoritmos y lo que existe en esta época son formatos. “El arte por proyectos nos permite cierta transformación mercadotécnica, lo cual es parte de un proceso cultural”.
En tanto que Cortés mencionó que la literatura es un arte por proyectos, y al que se está acostumbrado es al de sentido tradicional, y Von Gunten opinó que éste es semántica y la obra no, “un proyecto es un viaje”, concluyó. Cada uno de los 89 participantes en la muestra, entre ellos Rafael Barajas, Ulises García, Pilar Bordes, José Luis Cuevas y Teresa Zimbrón, desarrollan de manera libre y personal una historia en torno a las fábulas mitológicas contenidas en “Las Metamorfosis”, del escritor latino Ovidio (43 a.C. a 17 d.C.). Sigue Recrean artistas… dos… d.C.) Algunos de ellos repiten personajes, la metáfora de Iaro aparece en las obras de Irma Palacios y Ricardo Anguía, mientras que la idea de la construcción del laberinto del Minotauro es la inspiración de pinturas de Francisco Castro Leñero y Eduardo Paullín.
Después de la Biblia, “Las Metamorfosis” es el texto más recreado por las artes plásticas.
Manuel Marín lo toma como inspiración grecorromana en la recopilación de estos trabajos en ocho bloques temático: El Inicio, Castigo, Salvación, Personajes y Lugares, Artilugios, Autorretratos, Paráfrasis y La Mirada. Antes de su llegada al Centro Cultural de España, en la Ciudad de México, la exposición se ha exhibido en Guadalajara y Guanajuato, ciudad última en la que acompañó a las actividades complementarias de un Congreso Psicoanalítico Internacional.
También fue parte de las actividades culturales de México en el Campeonato Mundial de Fútbol de Alemania 2006, en junio pasado. “Metamorfosis” se podrá apreciar en la salas expositivas del Centro cultural de España hasta finales de diciembre.

Archivado en: