|
 Pompeya,
el
último
día,
documentada
dramatización
de lo
sucedido,
y "Los
misterios
de
Pompeya",
documental
científico,
componen
esta
entrega
temática
presentada
por Ana
Fernández.
LÍMITE 0,
el nuevo
espacio
para los
grandes
documentos
en La
Primera
de TVE
(22:00
horas),
incluye
el
miércoles
9 de
junio
dos
singulares
producciones
que
funden
los
aspectos
documentales
con un
muy
elaborado
tratamiento
dramatizado
y donde
la
realización
utiliza
muy
generosamente
técnicas
virtuales
para
enriquecer
la
espectacularidad
de la
narración,
ganando
en
interés
sin
perder
en
rigor.
Se trata
de
POMPEYA,
EL
ÚLTIMO
DÍA,
emocionante
relato
documental
dramatizado
del
último
día de
esta
ciudad,
y
LOS
MISTERIOS
DE
POMPEYA,
documental
científico
donde
grandes
expertos
exponen
las
investigaciones
que han
permitido
conocer
lo que
sucedió.
“POMPEYA,
EL
ÚLTIMO
DÍA”
**
Las
últimas
veinticuatro
horas de
los
habitantes
de
Pompeya
y de la
ciudad
balneario
Herculano
vividas
en toda
la
intensidad
de la
muerte
ta
través
de
personajes
clave.
Pompeya,
24 de
agosto
del año
79…
Esta
mañana,
los
20.000
ciudadanos
de la
próspera
y
bulliciosa
ciudad
romana y
de la
vecina
ciudad
balneario,
Herculano,
se
afanan
en sus
tareas
cotidianas,
sin
percatarse
que la
tragedia
se está
fraguando
a 12
kilómetros
de
allí,
dentro
del
Monte
Vesubio.
Este
monte
guarda
un
secreto
desde
hace más
de 1.500
años….
es un
volcán
durmiente.
A las
diez de
la
mañana
los
primeros
signos
de su
regreso
a la
vida se
hacen
notar.
Pero,
tanto
los
pompeyanos,
como sus
vecinos
de
Herculano
desconocen
todo lo
que
puede
devenir.
Tanto es
así, que
en latín
no
existe
la
palabra
Volcán.
En este
caluroso
verano,
pasado
el
mediodía
el
Vesubio
escupe
una
enorme y
mortífera
columna
de roca,
ceniza y
gases
sobrecalentados
que se
alza
hacia el
cielo,
alcanzando
unos 30
kilómetros
de
altura,
proclamando,
con
ello, su
presencia.
El
viento
juega
con la
columna
de humo
gris,
tapando
la luz
del sol
y
llevando
el
terror a
los
pacíficos
ciudadanos
que
desconocen,
aún, que
lo más
terrible
está por
llegar.
Y
llegó…,
El magma
hirviendo
que
había
salido
de las
entrañas
del
Vesubio
alcanzaba
el cielo
y se
enfriaba,
para
dejarse
caer
sobre la
ciudad
en forma
de
piedra.
Durante
18
horas,
la
lluvia
compuesta
por
rocas y
lava
solidificada
en
piedra
pómez,
caía a
180
kilómetros
por hora
destrozando
sin
distinción
casas y
vidas.
Los
pompeyanos,
aterrados
ante
semejante
suceso,
corrían
sin
saber a
dónde
dirigirse.
El
dilema
estaba
en huir
arriesgándose
a caer
fulminados
por
alguna
roca
caída
del
cielo y
a
oscuras;
o
refugiarse
en lo
más
profundo
de las
casas
esperando
que
pasase
el
desastre.
UNA
TERRIBLE
HISTORIA
AL
DESCUBIERTO
“Pompeya,
el
último
día”
recrea
las
últimas
24 horas
en la
vida de
Plinio
el
Anciano
(Tim
Pigott
Smith),
Stephanus
(Johathan
Firth),
Julio
Polibius
(Jim
Carter),
Fortunata
(Rebeca
Clarke),
Celadus
(Robert
Whitelock)
y
Plinio
el Joven
(Martin
Hodgosn).
En este
documental
dramatizado,
que
cuenta
con la
colaboración
de
TVE,
se
descubren
las
últimas
horas de
los
ciudadanos
pompeyanos
por
medio de
los
personajes
surgidos
de la
historia
que
narra
Gaius
Plunius
Minor (Plinio
el
Joven),
que es
uno de
los
supervivientes
de la
tragedia.
“La
oscuridad
caía, no
la
oscuridad
de una
noche
sin luna
o
nublada,
sino
como si
una
lámpara
se
hubiese
apagado
en un
cuarto
cerrado”
cuenta
Plinio
en su
relato
sobre lo
sucedido
en
Pompeya.
Julius
Polibius,
un
exitoso
hijo de
un
esclavo
imperial;
Stephanus,
un
tejedor;
Fortunata,
la
tímida
esposa
del
anterior
y
Celatus,
un
prestigioso
gladiador,
son los
protagonistas
del
relato
de
Plinio
el Joven
y los
ojos a
través
de los
cuales
vivimos
la
tragedia
de esas
veinticuatros
horas.
Sus
cuerpos
aparecieron
sepultados
debajo
de la
ceniza
en
distintos
lugares
de la
ciudad
de
Pompeya.
Narrador:
Pere
Arquillué
Dirigido
por
Peter
Nicholson,
es una
coproducción
de BBC
en
asociación
con, NDR,
France
2,
Televisión
Española
y
Sagrera
TV.
Está
interpretado
por Tim
Pigott
Smith,
Jonathan
Firth,
Jim
Carter,
Rebeca
Clarke,
Robert
Whitelock
y
Martin
Hodgson.
“LOS
MISTERIOS
DE
POMPEYA”
Al hilo
de los
descubrimientos
en las
excavaciones
de
Pompeya
de los
moldes
de
cuerpos
y
diversos
objetos,
el
documental
Los
Misterios
de
Pompeya
nos abre
las
puertas
del
mundo
científico
que,
tras
siglos
de
investigación,
revisa
la
historia
de esta
ciudad y
del
Vesubio.
¿Cómo
reescriben
los
científicos
la
Historia
de lo
que pasó
en
Pompeya?..,
¿cómo
nos han
permitido
sus
descubrimientos
elaborar
la
dramatización
cinematográfica
Pompeya,
El
último
día?.
El
documental
Los
misterios
de
Pompeya
da la
palabra
a los
más
grandes
especialistas
sobre la
ciudad
del
Vesubio,
convirtiéndose
así en
un
documento
científico
indispensable
para
entender
cómo se
ha
podido
llevar a
cabo la
película
Pompeya,
El
último
día.
Los
científicos
que
intervienen
son:
Pietro
Giovanni
Guzo.
Superintendente
arqueológico
de
Pompeya
y uno de
los
guardianes
de sus
excavaciones.
Es
nuestro
guía en
el
documental.
Isabel
Rodà.
Catedrática
de
Arqueología
de la
Universidad
Autónoma
de
Barcelona.
Es una
gran
conocedora
de la
excavación
de
Pompeya
y de la
historia
y el
mundo
antiguo.
Paolo
Gasparini.
Vulcanólogo
y
profesor
de
Geofísica
en la
Universidad
de
Nápoles
II. Él
ha
dirigido
en los
últimos
años el
observatorio
permanente
del
Vesubio.
Es un
gran
conocedor
de la
historia
del
volcán y
reconstruye
la
erupción
del año
79 a
través
de los
procedimientos
científicos
que
permiten
reconstituir
dicha
erupción.
Alix
Barbet.
Directora
de
investigación,
arqueóloga
y
especialista
en
pinturas
murales
romanas.
Explora
regularmente
el
yacimiento
de
Pompeya.
Stefano
Vanacore.
Se
define
como un
artista
que,
además,
dirige
el
taller
de
restauración
de
frescos
de
Pompeya.
Satoshi
Sakaï.
Es un
paleólogo
japonés
que ha
descubierto
los 10
últimos
cuerpos
exhumados
en la
ciudad
de
Herculano.
Fernando
Bea.
Catedrático
de
Petrología
y
Geoquímica
de la
Universidad
de
Granada.
Es un
experto
en
erupciones
volcánicas
y
coordina
un
equipo
internacional
de
prevención
de
erupciones.
Comenta
la
letalidad
de los
volcanes
y como
murieron
los
pompeyanos
en
aquella
erupción
del
Vesubio.
Marilena
Cipollaro.
Profesora
en
Biología
Molecular,
trabaja
en el
servicio
de
medicina
experimental
de la
facultad
de
Nápoles
II. Ella
ha
efectuado
recientemente
análisis
de ADN a
los
cuerpos
encontrados
en la
casa de
Polibio.
Es
una
producción
de
SAGRERA
TV, S.A.
con la
participación
de
Televisión
Española
en
asociación
con
TRANSPARENCES
PROD.,
17 JUIN
MEDIA
(“La
Odisea
de la
Especie”),
FRANCE 2
y FRANCE
5
FICHAS
TÉCNICAS
|
*
ESPAÑA
PRODUCCIÓN
EJECUTIVA
Ramón
Colom
Juan
Carlos
de
la
Hoz
PRESENTACION
Y
NARRACIÓN
Ana
Fernández
REALIZACIÓN
Ángel
Custodio
Gómez
|
*
FRANCIA
DIRECCIÓN
Marie-Noëlle
Himbert
IMAGEN
Denis
Leroy
SONIDO
Jorge
Marotto
de
la
Fuente
DIRECTORA
DE
PRODUCCIÓN
Corinne
Perruchon |
|
